Remédio Controlado na Viagem para Orlando: Regras para Levar e para Trazer
Em resumo: para entrar nos EUA, o CBP pede o remédio na embalagem original, com receita ou carta médica em inglês, e quantidade de até cerca de 90 dias de uso.
Remédios que são substâncias controladas nos EUA também exigem embalagem original e declaração ao oficial do CBP (regra do DEA).
Na volta ao Brasil, a Anvisa só dispensa autorização para remédios de uso próprio, com receita, em quantidade compatível com o tratamento — e os medicamentos da Portaria 344 (controlados) ficam fora dessa dispensa.
Comprar para outra pessoa é irregular.
Quem toma remédio de uso contínuo precisa resolver duas perguntas antes de uma viagem a Orlando: como entrar nos EUA com o meu medicamento e o que posso trazer de volta da farmácia americana. As duas têm regras diferentes, de países diferentes, e ficam mais rígidas quando o remédio é controlado (os de "tarja preta" ou com retenção de receita no Brasil).
Este guia reúne as regras oficiais do CBP (alfândega americana), da FDA e do DEA, e da Anvisa e da Receita Federal, conferidas em outubro de 2026. Não é orientação médica: fale com o seu médico antes de viajar.
Parte 1 — Entrando nos EUA com o seu remédio
A regra geral do CBP para visitantes
Na página de itens proibidos e restritos (última modificação em 14/03/2025), o CBP orienta o visitante estrangeiro que viaja com medicamentos a:
- levar uma receita válida ou carta do médico, escrita em inglês;
- manter o remédio na embalagem original, com as instruções do médico impressas;
- se não tiver a embalagem original, levar cópia da receita ou carta do médico explicando a condição e por que o remédio é necessário;
- levar apenas o necessário para o uso pessoal durante a estadia. A regra prática do CBP é não mais que 90 dias de medicamento.
A FDA, na página sobre importação pessoal (conteúdo de 18/08/2025), confirma: ela permite que estrangeiros em visita levem ou enviem o suprimento de 90 dias de medicamentos. Quem fica mais tempo pode receber mais remédio por correio ou courier, com documentos que mostrem o uso próprio (cópia do visto e do passaporte, carta do médico, receita em inglês).
Se o remédio for uma substância controlada nos EUA
Alguns medicamentos são, nos EUA, substâncias controladas, sob a competência do DEA (a agência antidrogas). A FDA informa que, nesses casos, é o DEA que decide se o produto pode ser importado para uso pessoal.
A regra está no Código de Regulamentos Federais (21 CFR 1301.26). Quem possui legalmente uma substância controlada das listas (schedules) II a V para uso médico pessoal pode entrar nos EUA com ela desde que:
- o remédio esteja na embalagem original em que foi dispensado; e
- a pessoa faça uma declaração ao oficial da alfândega informando que o medicamento é para uso pessoal e indicando o nome comercial ou químico da substância (ou, se não constar no rótulo, o nome e o endereço da farmácia ou do médico e o número da receita).
O mesmo artigo traz um limite de 50 unidades para residentes nos EUA que obtiveram o controlado no exterior. Ele não se aplica ao turista brasileiro, mas mostra como o tema é sensível.
Antes de viajar, pergunte ao seu médico se o seu remédio é controlado nos EUA e peça uma carta em inglês com o nome do princípio ativo, a dose e a duração do tratamento.
Cuidados com o que é proibido nos EUA
O CBP alerta que a FDA proíbe a importação de medicamentos fraudulentos ou falsificados e de "curas" não convencionais. A página também diz que é ilegal entrar com parafernália de drogas, salvo a prescrita para condições médicas, como o diabetes. Se você usa canetas, agulhas ou seringas, leve a receita.
No avião
A TSA (segurança dos aeroportos americanos) informa que medicamentos líquidos, cremes e géis medicamente necessários estão dispensados do limite de 100 ml na bagagem de mão. É preciso tirá-los da bolsa para inspeção separada. A TSA recomenda que o remédio esteja claramente identificado. Leve sempre o remédio na bagagem de mão: se a mala despachada extraviar, o tratamento não para. Veja mais no guia da mala de compras.
Parte 2 — Trazendo remédios dos EUA para o Brasil
A regra da Anvisa: uso próprio, com receita
A importação de medicamentos por pessoa física, inclusive em bagagem acompanhada, é regulada pela RDC nº 28/2011 da Anvisa. Ela dispensa de autorização sanitária os produtos acabados destinados a uso próprio e define assim o uso próprio: quantidade e frequência compatíveis com a duração e a finalidade do tratamento, sem caracterizar comércio ou prestação de serviços a terceiros.
Numa decisão de 2025, a Anvisa resumiu os requisitos que aplica nos aeroportos: o medicamento para uso próprio é permitido quando está em quantidade compatível com o tratamento, na embalagem original e acompanhado de receita médica individual. Medicamentos sem registro no Brasil exigem autorização prévia da Anvisa. Produtos para terceiros ou fora dessas condições são irregulares e podem ser apreendidos.
Controlados ficam fora da dispensa
O ponto central para quem usa controlados: o item 1.3 da RDC nº 28/2011 exclui da dispensa os medicamentos à base de substâncias da Portaria SVS/MS nº 344/1998 (a lista brasileira de substâncias controladas) e os medicamentos com restrição de uso em regulamento específico. Esses seguem norma própria da Anvisa.
Na prática, isso significa que você não deve contar com a regra simples do "uso próprio com receita" para trazer um controlado comprado nos EUA. Se precisa de um medicamento controlado que só encontra lá, consulte a Anvisa antes de comprar.
O mesmo vale para produtos de canabidiol associado a outros canabinoides, como o THC: a Receita os lista entre os bens restritos que dependem da Anvisa.
Declarar ou não declarar?
O Perguntas e Respostas do Guia do Viajante da Receita (atualizado em 04/09/2026) lista entre as situações que exigem a e-DBV os medicamentos de qualquer tipo, inclusive vitaminas e suplementos, exceto os de uso pessoal. Ou seja:
- o seu remédio de uso contínuo, na quantidade da viagem, com receita: uso pessoal, não exige declaração por ser medicamento;
- remédio comprado em quantidade grande, para várias pessoas, sem receita, controlado ou sem registro no Brasil: declare na e-DBV e siga pelo canal "Bens a Declarar", onde a Anvisa avalia o caso.
Lembre que remédios e vitaminas também contam na cota de US$ 1.000 e nos limites de quantidade, como qualquer bem.
Um caso real julgado pela Anvisa
Na decisão de 2025, a Anvisa manteve a autuação de um passageiro que chegou a Guarulhos num voo vindo de Miami, em dezembro de 2024, com dezenas de frascos de tirzepatida sem identificação de fabricante, lote e validade, canetas vazias e caixas de medicamentos à base da mesma substância, levados em caixa de papelão à temperatura ambiente. O passageiro alegou que transportava os produtos a pedido de terceiro.
A Anvisa considerou a quantidade incompatível com uso pessoal, classificou o risco sanitário como alto e lembrou que a tirzepatida só é autorizada no Brasil como medicamento regularmente registrado. O caso mostra três erros comuns: quantidade, produto sem identificação e encomenda de outra pessoa.
Checklist para quem toma remédio de uso contínuo
Antes de ir:
- Peça ao médico uma carta em inglês com o princípio ativo, a dose e a duração do tratamento.
- Leve cópia da receita brasileira.
- Calcule a quantidade para os dias de viagem, com folga razoável, sem passar de 90 dias.
- Mantenha tudo na embalagem original.
- Pergunte ao médico se o remédio é controlado nos EUA. Se for, prepare-se para declarar ao oficial do CBP.
Na volta:
- Traga só o que é seu e para o seu tratamento.
- Não traga remédio para outra pessoa, nem "de favor".
- Controlados, produtos sem registro no Brasil e canabinoides: consulte a Anvisa antes.
- Em caso de dúvida, declare e passe pelo canal "Bens a Declarar".
Os remédios sem receita e as vitaminas mais procuradas em Orlando estão no guia de farmácia e suplementos e na categoria farmácia. Para o planejamento completo, veja o guia de o que comprar em Orlando e as categorias.
Remédios Controlados na Viagem: Dúvidas Frequentes
Continue planejando
Volte ao guia completo de o que comprar em Orlando ou veja onde comprar por categoria: Eletrônicos · Supermercado · Farmácia · Roupa infantil.
Mais guias sobre alfândega e bagagem
Fontes consultadas
- CBP — Prohibited and Restricted Items (Medications) — última modificação em 14/03/2025
- FDA — Personal Importation — conteúdo de 18/08/2025
- eCFR — 21 CFR 1301.26: Exemptions from import or export requirements for personal medical use
- TSA — Traveling with medication
- Anvisa — RDC nº 28/2011 (importação por pessoa física para uso próprio), Saúde Legis
- Anvisa — Decisão SEI 3869434 (medicamentos em bagagem acompanhada, 2025)
- Receita Federal — Guia do Viajante: Perguntas e Respostas — atualizada em 04/09/2026 (item 3.1)
- Receita Federal — Proibições e Restrições — atualizada em 10/04/2026
Regras e valores conferidos em outubro de 2026. Normas mudam: confirme sempre na fonte oficial antes de viajar.